Taduction
Journaliste: Plus q'une heure avant le début du concert, pour l'instant c'est le moment détente
Bill: Ouch
Tom: Regardez ça il perd contre moi en se blessant
Bill: Non je dois enlever mon bracelet
Tom: 8-4
Journaliste: Je suppose qu'il n'est pas nécessaire de te demander qui est le meilleur au ping pong
Tom: En effet regardez je mène 8/4
Bill: Hey c'est moi qui vais gagner
Tom: Oh arretes
Tom: ???
Bill: Attend attend
Journaliste: Vous n'avez pas beaucoup de temps pour vous amusez comme cela tous les jours,non?
Tom: Non on n'a pas beaucoup de temps mais bon de toute façon cela ne dure pas longtemps une partie contre moi
tac tac tac et basta.
et 11/6
Bill: C'est de la chance juste de la chance, mainenant c'est moi de ce coté!
Journaliste: Une partie dans les coulisses, cela aide contre le stress qui monte petit à petit
Bill: ???
Tom: Ouaiset j'ai gagné le 2nd set,MOI
Bill: Ok encore une fois,cette fois-ci je vais gagner
Journaliste: Vous savez le concert va bientot commencer
Bill: Non euh on doit se distraire
allez, à chaque fois que je pense au concert ca me rend nerveux, j'ai comme un noeud à l'estomac. Ok go!